Allez, let’s play.
A wrong answer is a very good place to start.
You know that rule. Until someone asks you to use it. This Gamebook gives you 2,000 chances to try: choose an answer, check it, and have another go at the ones that tripped you up. Margaux is coming along.
Team keyboard
Play right in the PDF.
Click your choices, check your round and keep your scores and notes in the file. Come back for a rematch whenever you like.
Download it first. For the automatic scoring buttons, open it in Adobe Acrobat Reader on your computer. Press Ctrl+S (Cmd+S on Mac) to save before closing.
Team pencil
Print a round. Make your mark.
Print the pages you want, circle your answers and check the full answer grid after question 50. Cover the key until you’re done. Margaux saw that peek.
A4 or Letter: choose “Fit” when printing. Colour or black and white both work. You can print a fresh copy for your next attempt.
How a round goes
Pick. Check. Try again.
Make your choice.
Four options. Fifty questions. Take your time or challenge yourself to finish a round.
Find the tricky bits.
Check the answers and revisit the lesson behind a mistake. That’s your next thing to practise.
Come back for more.
Keep your first and best scores, add a note, then play again. A mistake today gives you something to catch tomorrow.
What’s inside?
The French that keeps catching you out.
Age with avoir. Bon or bien. That little article you keep forgetting. Work through 21 lessons and their practice pages, then put those patterns to the test across 40 rounds.
See the 21 lesson topics
- Age: avoir or être
- Expressions with avoir
- Weather and time
- Articles and gender
- Partitives
- Bon and bien
- C’est and il est
- Prepositions with places
- Depuis, pendant and pour
- False friends
- Passé composé
- Negation
- Possessives
- Adjective agreement
- Questions
- Pronouns
- Reflexive verbs
- Futur proche
- Polite French
- Savoir and connaître
- Core verb forms
From the book · no email needed
Three small choices. How would you answer?
Choose an answer in your head, then open the correction. These are questions 2, 3 and 10 from Round 1, “Arrival in Nice”, page 52. The explanations below are added for this preview.
1. Translate: “a suitcase”
- un valise
- le valise
- une valise
- la valise
Show answer & explanation
Valise is feminine. Une means “a”; la means “the”. Learn the noun with its article.
2. Translate: “She is 29 years old.”
- Elle est 29 années.
- Elle est 29 ans.
- Elle a 29 ans.
- Elle a 29 année.
Show answer & explanation
French uses avoir for age: elle a + a number + ans. English uses “is”, which makes this an easy habit to carry over.
3. Server: Bonjour. Vous désirez ? You want one coffee politely.
- Donne-moi un café.
- Je voudrais un café, s’il vous plaît.
- Je veux un café maintenant.
- Je voudrais une café, s’il vous plaît.
Show answer & explanation
Je voudrais makes a polite request, and café is masculine: un café. The other choices are too direct here or use the wrong article.
2,000 questions. 40 rounds. Click your answers in the PDF or print a round and grab a pen.
Play on your computer or print a round. Full refund within 30 days.
30 days · Full refund
Give it a go. Your $9 can come back.
Play a few rounds. Print some pages. If the Gamebook isn’t for you, email contact@frenchtoenglish.com within 30 days of purchase for a full refund. No explanation needed. You keep the file.
Get the Gamebook · $9One payment. Instant PDF download. Read the refund policy.
A few things before you play.
What do I get for $9?
One downloadable PDF with 300 pages: 21 lessons and practice, 2,000 questions in 40 rounds, answer keys, clickable answers, scores and notes. Use it on your computer, print pages for your own practice, or do both. No subscription.
Will it work in my browser or on my phone?
You can read the PDF in a PDF viewer. Support for form fields and scoring buttons varies between browsers and mobile apps. For the full interactive experience, download it and use Adobe Acrobat Reader on a desktop computer. Save the file after each session to keep your answers.
Can I print only a few pages?
Yes. Print a lesson or a round whenever you need one. Use A4 or Letter paper and choose “Fit”. Each round includes all 50 answers after its final question, so you can check your work on paper.
Is it for my level?
It is designed for English speakers practising common French mistakes. A little basic French helps. Start with the free questions above to see how it feels. Your round scores show how you did on those questions; they are not a CEFR assessment or certification.
How do I get my download?
After payment, use the download link provided with your purchase. Save the PDF somewhere you can find it again. If you need help, email contact@frenchtoenglish.com.
What if I change my mind?
Email us within 30 days of buying the Gamebook. We refund the full price paid, without asking you to justify your decision. You keep the PDF.
By Camille Aubert · FrenchToEnglish.com · With Margaux, your French practice buddy.
